一、產品註冊制度與所需文件

以下產品需要負責政府核發的進口許可:

1.  酒精飲料

2.  動物及動物製品

3.  肉類及肉製品

4.  肉類及肉製品

5.  類及禽肉製品

6.  植物及植物製品

7.  魚及水產品

8.  取自現代生物技術(基因改造)的產品及成分

9.  某些健康及藥膳(藥材)類產品,說明如下:

所有健康食品及藥膳類產品必須由國家藥品管制局(NPRA)分類判定。NPRA將根據《1952年危險藥物法》《1984年藥物與化妝品監管法規》,判定是否需要登記註冊。NPRA登記註冊時,出口商或指定經銷商須檢附書面資料,敘明產品名稱、成分和百分比、宣稱/使用方法,並附一份標示/產品說明書複本。

從馬來西亞衛生部國家藥品管制局(NPRA)可獲得進一步資訊: https://www.npra.gov.my/

需要衛生證書(health certificate)的產品

1.  所有牛屬動物的生鮮、冷藏或冷凍肉,包括水牛肉

2.  各式豬的生鮮、冷藏或冷凍肉。

3.  各式羔羊、山羊和綿羊的生鮮、冷藏或冷凍肉。

4.  牛屬動物、豬、綿羊、山羊的生鮮、冷藏或冷凍食用內臟

5.  生鮮、冷藏或冷凍的食用禽類內臟。

6.  其他生鮮、冷藏或冷凍的肉類和食用內臟

7.  各式生鮮、冷藏或冷凍明蝦和蝦子(含去殼者)。

8.  各式半加工蝦子和明蝦。

不需檢附衛生證書的產品

1.  所有經商業無菌、煮熟、裝罐處理的肉製品,包括裝於密封容器內的各式肉製品。

2.  乳品及乳製品

3.  含有肉、蝦子或明蝦的穀類、麵粉、澱粉或乳品調理食品。

4.  含有肉、內臟或血的香腸及類似產品,或以之為基礎的調理食品。

5.  調理肉、肉製品或醃肉。

6.  肉或甲殼動物萃出物

7.  脫水或醃製蝦子與明蝦。


 

衛生證書格式

發證單位:出口國主管機關。

衛生證書應列資訊如下(根據CODEX)

1. Description of Product/Consignment and brand

  產品/托運貨物及品牌說明

2. Quantity in kg

  數量(公斤)

3. Consignment identification or reference number (to be determined by issuing agency)

  托運貨物識別或參考號碼(由發證單位編定)

4. Name and Address of slaughterhouse/abattoir or packer

  屠宰場或肉品加工廠名稱與地址

5. Name and address of exporter

  出口商名稱與地址

6. Port of shipment

  裝運港

7. Name of vessel

  船名

8.. Name and address of importer or destination

  進口商或目的地名稱與地址

9. Name, designation and official stamp of person issuing Health Certificate

  衛生證書發證人姓名、職稱與官章

10.         Date of issue
發證日期

11.  A specific serial number and official stamp of competent authority which is issuing the Health Certificate
衛生證書發證主管機關之特定流水編號與關防

12.  A copy of analytical results stating the detection of the drugs concerned
相關藥物檢測之分析結果複本

13.  A declaration or statement that the consignment is free from Drugs or Drugs Residue and safe or fit for human consumption or similar meaning.
托運貨物不含藥物或藥物殘留且人類消費使用安全無虞之聲明或類似陳述。

14.  The number of random samples taken from the consignment for the analysis before the Health Certificate is issued.
衛生證書發證前,供分析用之托運貨物隨機抽樣樣本數量。

15.  Method of analysis.
分析方法。

資料來源:1. 東協法規進出口實務班講義(食品所,2017)

馬國食品與農產品進口相關部門聯絡方式

 

Plant Protection and Quarantine

Crop Protection Branch
Department of Agriculture

農業部穀物防疫局 作物防疫檢疫

1-3 Floor, WISMA TANI, Jalan Sultan Salahuddin
50632 Kuala Lumpur
Tel: +(6-03) 2030-1400/2697-3077
Fax: +(6-03) 2691-3550/2697-7205

www.doa.gov.my

 

Royal Customs and Excise Headquarters Malaysia

馬來西亞關稅總局

Ministry of Finance Complex

Precinct 2, Federal Government Administration Center

62596 Putrajaya.

Tel: +(6-03) 8882 2100

Fax: +(6-03) 8889 5899

www.customs.gov.my

 

Veterinary Public Health

Department of Veterinary Services,

獸醫局 獸醫公共衛生處

Lot 4G1, Podium Block, Wisma Tani

Precinct 4, Federal Government Administration Center

Putrajaya.

Tel: + (6-03) 8870-2000

Fax: + (6-03) 8888-2685

www.dvs.gov.my

 

National Pharmaceutical Control Bureau

Ministry of Health Malaysia,

馬來西亞衛生部 國家藥品管制局

Jalan Universiti, P.O.Box 319,

46730 Petaling Jaya.

Tel: +(6-03) 7957-3611

Fax: +(6-03) 79581312

www.bpfk.gov.my/

Food Safety and Quality Division

Ministry of Health Malaysia

馬來西亞衛生部 食品安全品質局

Level 4, Menara Prisma, Presint 3

Federal Government Administration Center

Putrajaya 62518

Tel: +(60-3) 8885-0797

Fax: +(60-3) 8885-0790

http://fsq.moh.gov.my/v4

 

Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA)

Ministry of Agriculture & Agro-Based Industry Malaysia

馬來西亞農業與農基工業部 聯邦農業行銷局(FAMA)

FAMA Headquarters, SAP Building

Lot 26-33, Jalan 2/6, Dataran Templer

Bandar Baru Selayang

68100 Batu Caves, Selangor

Tel: +(6-03) 6126-4000

Fax: +(6-03) 6120-2064

www.fama.gov.my

 

Malaysian Quarantine & Inspection Services

Ministry of Agriculture & Agro-Based Industry Malaysia

馬來西亞農業與農基工業部 馬來西亞檢疫檢驗局

Block 4G2, Wisma Tani, 30 Persiaran Perdana, Precinct 4,

Federal Government Administration Center, Putrajaya

Tel: +(6-03) 8870-4030

Fax: +(6-03) 8890-2910

www.maqis.gov.my

 

Halal Hub Division

Department of Islamic Development Malaysia (JAKIM)

馬來西亞伊斯蘭教發展局 清真事務處

Level 6 & 7, Block D

Kompleks Islam Putrajaya (KIP)

No. 3, Jalan Tun Abdul Razak

Presint 3, 62100 Putrajaya

Tel: +6(03) 8892 5000 Fax: +6(03) 8892 5005

Website: www.halal.gov.my